Microschools and learning cooperatives like Kind Academy are pioneering personalized, community-based education models, inspiring a nationwide education renaissance.